Dowiedziawszy się o śmierci znanego powieściopisarza Jana Oborniaka, redaktor naczelny wydawnictwa „Opoka” Samelko i pani redaktor Lusia zamierzają jak najszybciej wydać jego ostatnie dzieło „Krzyk ciszy”. Okazuje się jednak, że rękopis zaginął. Redaktor Lusia udaje się na poszukiwania, korzysta z usług taxi nr 1313. Lusia i Kasia przebrana jak zwykle za Mariana, docierają do rodzinnego domu autora. Lecz tu ich perypetie się nie kończą.