Co robi Soos, kiedy nie pracuje w tajemniczej chacie? Mabel właśnie nad tym się aktualnie zastanawia. Tymczasem matka dobrodusznego bohatera kreskówki chciałaby, by jej syn wiecznie grający w gry komputerowe zaczął wreszcie umawiać się z prawdziwymi dziewczynami… Jakie ma szanse w tym zakresie? Niewielkie. Chyba, że pomoże mu nasze rodzeństwo!