To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
Rory i Lorelai chcą przekonać Emily i Richarda, żeby się pogodzili, jednak Emily rozwiewa ich nadzieje, wygłaszając odważne oświadczenie.