Chyłka ogłasza w mediach, że wniesie kasację do Sądu Najwyższego od wyroku swojego klienta. To ostatnia szansa dla Juniora i Chyłka zamierza ją wykorzystać. By kasacja doszła do skutku, Chyłka musi jednak znaleźć ku niej prawne przesłanki, a tych niestety na razie nie ma. Jej poczynania bacznie śledzi Siwowłosy. Publiczna deklaracja Chyłki uniemożliwia Żelaznemu zablokowanie jej działań – nie chce narazić na szwank reputacji swojej kancelarii. Nie oznacza to jednak złożenia broni. Żelazny, za plecami Chyłki, próbuje zapobiec dalszym rozprawom. Tymczasem Chyłka odkrywa, że jest śledzona. Sądzi, że odbywa się to na zlecenie Żelaznego…