To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
Lady Ochiba wraca do Osaki, by przyspieszyć kampanię Regentów przeciwko Toranadze. W Ajiro Toranaga wystawia na próbę lojalność Mariko wobec jego sprawy.