W wydziale rozpoczyna pracę przeniesiona z policji konnej Monika Grochowska. Policjanci prowadzą śledztwo w sprawie próby wyłudzenia przez gangsterów haraczu od mężczyzny, którego wzięli za złodzieja aut. Na stacji benzynowej zastawiają pułapkę. W obławie bierze udział również Monika. Tymczasem do detektywa Ostrowskiego zgłaszają się Romowie. Brat jednego z nich wyjechał do Niemiec i został tam uprowadzony. Porywcze żądają pół miliona okupu. Gdy sprawa się komplikuje, Ostrowski posuwa się do mistyfikacji. Odkrywa to Metyl i rezygnuje z posady w agencji detektywistycznej. Nadkomisarza Igora Kasprzaka odwiedza w komendzie jego brat. Ma problemy ze zbuntowaną córką Olą. Ostatnio ktoś się włamał do jego mieszkania. Podejrzewa, że dziewczyna może mieć z tym coś wspólnego.