Policja odnajduje zwłoki Maddy oraz brakującą kartkę z pamiętnika Laury Palmer. Catherine chce, aby Ben podpisał umowę o zwrocie tartaku. Cooper, wykorzystując dostępne tropy i wskazówki, próbuje wytypować mordercę Laury. Tymczasem w Twin Peaks pojawia się Ronette Pulaski, licealistka napadnięta przez nieznanego sprawcę. Agent łączy obydwa zdarzenia ze śmiercią Teresy Banks, która została zamordowana rok wcześniej.