Romans Witebskiego i Franceski rozkwita. Wszystko się zmienia, kiedy Francesca przedstawia mu bardzo konkretne plany matrymonialne i proponuje wybrać imiona dla dzieci. Gwałtowne protesty Witebskiego zostają zupełnie zignorowane. Wystraszony polonista zaczyna się ukrywać u Kusego. Czerepach po udanej akcji sprzedaży miejsc na cmentarzu, wysuwa swoje śmiałe żądania. Teraz ksiądz ma jednak na głowie ważniejsze sprawy – chorobę Michałowej. Parafia zostaje bez opieki. Kusy, borykający się ze społecznym nieprzystosowaniem siostrzenicy Kingi, prosi Klaudię o pomoc. Studentka psychologii – we własnym mniemaniu doświadczony fachowiec, podejmuje ochoczo wyzwanie. Jakie będą tego skutki?